Ir para o conteúdo
Atendimento 24h · capital, ABC, Guarulhos, Osasco, Alphaville e Campinas (11) 4750-1303 WhatsApp (11) 99342-9369
Cozinha com o micro-ondas e a cafeteira cobertos por plástico e os armários abertos para a dedetização
Glossário · KZM Serviços

O que é FISPQ

O que a ficha de segurança do produto químico traz, por que hoje ela também se chama FDS, a diferença para o rótulo e para o laudo, e quando vale pedir a do produto usado no seu imóvel.

Definição

FISPQ é a Ficha de Informações de Segurança de Produtos Químicos: o documento do fabricante que traz a composição, os riscos, os primeiros socorros e os cuidados de uso, guarda e descarte de um produto químico. Desde 2023, o nome oficial no Brasil é FDS, ficha com dados de segurança.

Neste verbete 7 seções
  1. Para que serve
  2. O que a ficha traz
  3. Ficha, rótulo e laudo
  4. Quem pede na dedetização
  5. Como usar numa emergência
  6. O que fazer e o que evitar
  7. Perguntas frequentes

Para que serve a FISPQ

Todo produto químico de uso profissional tem uma ficha de segurança, preparada pelo fabricante. Ela não é propaganda nem instrução de uso: é o documento técnico que diz, numa ordem padronizada, tudo o que alguém precisa saber para lidar com o produto sem se machucar. Quem aplica consulta para saber que proteção usar; quem guarda, para saber como armazenar; o médico, para saber o que tratar se alguém tiver contato.

Na dedetização, a ficha que interessa ao cliente é a do produto aplicado no imóvel. Ela complementa o registro do serviço: a ordem de serviço (e o laudo, no comércio fiscalizado) diz o que foi aplicado, onde e quando; a ficha diz o que aquele produto é e que cuidados ele pede.

O que a ficha de segurança traz

O formato segue a norma ABNT NBR 14725, alinhada ao sistema internacional de classificação de produtos químicos, o GHS. São 16 seções, sempre na mesma ordem, o que permite achar a informação depressa em qualquer ficha:

As 16 seções, agrupadas pelo que respondem
SeçõesO que respondemQuem mais usa
1 a 3Qual é o produto, quem fabrica, que perigos ele tem e o que entra na composição.Todos, primeiro.
4 a 6Primeiros socorros, combate a incêndio e o que fazer em vazamento ou derramamento.Quem socorre e o médico.
7 e 8Como manusear e guardar, e que proteção individual usar.Quem aplica e quem armazena.
9 a 12Propriedades do produto, estabilidade, efeitos tóxicos e efeitos no meio ambiente.Técnicos e médicos.
13 a 16Descarte, transporte, regras que se aplicam ao produto e outras informações.Quem descarta e quem transporta.

Com a revisão de 2023 da NBR 14725, o documento passou a se chamar FDS, ficha com dados de segurança, como no padrão internacional. As seções continuam as mesmas, e no dia a dia os dois nomes convivem.

Dedetizadora conferindo a ficha do produto numa prancheta antes da aplicação
Ficha do produto conferida numa prancheta antes da aplicação: é dela que saem a proteção e os cuidados do serviço.

Ficha de segurança, rótulo e laudo

Três papéis, três funções
DocumentoO que dizQuem entrega
RótuloO nome do produto, o registro na ANVISA, o modo de usar e os avisos principais.Vem na embalagem.
FISPQ ou FDSOs detalhes técnicos de segurança do produto, nas 16 seções.O fabricante, para quem usa o produto.
LaudoO que foi aplicado no seu imóvel: praga, produto, princípio ativo, data, cuidados e garantia.A empresa que fez o serviço.

O laudo aponta o produto; a ficha explica o produto. Para entender o primeiro, veja o que é o laudo do controle de pragas; quem escolhe o produto e responde por ele é o profissional explicado em o que é responsável técnico.

Quem pede a ficha na dedetização

  • Condomínio: o síndico pede para saber o que foi aplicado nas áreas comuns e orientar moradores, porteiros e zeladores.
  • Escola e creche: a direção quer saber os cuidados com crianças antes de liberar as salas e o refeitório.
  • Empresa e indústria: a área de segurança do trabalho arquiva a ficha de todo produto usado no prédio.
  • Restaurante e comércio de alimentos: junta a ficha ao comprovante do controle de pragas.
  • Morador com alergia, gestante ou bebê em casa: para mostrar ao médico antes ou depois da aplicação.

Nem toda casa precisa da ficha: na maioria dos serviços residenciais, a orientação da equipe no dia já responde as dúvidas. Quando for preciso, pergunte à equipe o nome do produto aplicado; com esse nome, a ficha é pedida ao fabricante.

Como usar a ficha numa emergência

Se alguém passar mal, encostar no produto molhado ou se o animal lamber a área tratada, a ficha mostra o caminho:

  • Seção 4, primeiros socorros: o que fazer em contato com a pele, com os olhos, na inalação e na ingestão.
  • Seções 2 e 3: os perigos e a composição, que o médico ou o centro de informação toxicológica vão perguntar.
  • Leve a ficha e o laudo, se tiver, ao pronto-socorro ou ao veterinário, ou fotografe e mostre no celular.
Precisa da documentação?

Ordem de serviço por escrito em todo serviço e laudo para o restaurante, a padaria e a farmácia

A KZM faz a dedetização com licença sanitária e responsável técnico, na linha nacional ou na linha Bayer, sem cheiro. A ordem de serviço registra o dia, o horário, o produto aplicado e a praga tratada, com a garantia (6 meses; no cupim, 2 anos); no restaurante, na padaria e na farmácia, quando necessário, o laudo vai junto. Conte o tipo de imóvel, a praga e o bairro: o preço sai pelo WhatsApp, formado pela área, pela praga e pela linha de produto.

  • Ordem de serviço por escrito
  • Garantia de 6 meses
  • Atendimento 24 horas

Ficha de segurança: o que fazer e o que evitar

Se o seu condomínio, escola ou empresa precisa da ficha, pergunte o nome do produto antes do serviço, junto com o preço (ele fica escrito também na ordem de serviço): é com ele que se pede a ficha ao fabricante. Guarde a ficha junto com a ordem de serviço, uma por serviço; no restaurante, na padaria e na farmácia, confira se o nome do produto na ficha é o mesmo que aparece no laudo. Siga os cuidados que a equipe orienta para depois da aplicação; o blog reúne os cuidados para seguir depois da aplicação e responde se o produto estraga a geladeira e o micro-ondas.

Produto sem rótulo não tem ficha

Quem aplica produto em garrafa reaproveitada, sem rótulo ou misturado por conta própria não tem como mostrar a ficha de segurança, porque ninguém sabe exatamente o que está ali. Se a empresa não diz o nome do produto antes de aplicar, pergunte. E não guarde sobra de produto em casa “para depois”.

A ficha não substitui o médico. Em caso de mal-estar depois de uma aplicação, procure atendimento e leve o laudo e a ficha, se tiver; para a dúvida mais comum, o blog explica se o produto aplicado faz mal à saúde.

Perguntas frequentes

O que é FISPQ?

É a Ficha de Informações de Segurança de Produtos Químicos, o documento que o fabricante prepara para cada produto químico. Ela diz o que o produto contém, que riscos oferece, que proteção usar, o que fazer em caso de acidente e como guardar e descartar, numa ordem padronizada de 16 seções.

Qual a diferença entre FISPQ e FDS?

No conteúdo, nenhuma. FISPQ era o nome usado no Brasil; com a revisão de 2023 da norma ABNT NBR 14725, o documento passou a se chamar FDS, ficha com dados de segurança, como no padrão internacional. As 16 seções continuam, e muita gente ainda diz FISPQ.

O condomínio pode pedir a FISPQ do produto da dedetização?

Pode, e é comum. A ficha mostra os riscos, os primeiros socorros e os cuidados do produto aplicado nas áreas comuns, e ajuda o síndico a orientar moradores, porteiros e zeladores. A KZM não entrega a ficha: para o condomínio, fica a ordem de serviço por escrito, que registra o produto aplicado e a praga tratada, e, quando o condomínio exige, a cópia da licença sanitária de quem aplica; a ficha é pedida ao fabricante, que é quem a elabora, com o nome do produto aplicado.

Para que serve a ficha de segurança?

Para que quem usa, guarda, transporta ou socorre alguém saiba lidar com o produto: o que ele contém, que risco oferece, que proteção usar, o que fazer em caso de contato, ingestão, vazamento ou incêndio e como descartar o resto e a embalagem.

Quem escreveEquipe KZMKZM Serviços · atendimento 24h em São Paulo desde 2016

Os verbetes explicam as peças da casa, os métodos e os documentos que aparecem nos chamados de desentupimento e dedetização, com a palavra que o técnico usa e o que ela quer dizer para quem mora ali.